- Add AGENTS.md with skill repository conventions and backend-dev reference
- Replace default GitLab README with project-specific documentation
- Document Keycloak JWT integration and claims mapping